“Tam ca, cô vệ sĩ nhỏ nhà anh đã theo anh mười năm, hai người còn quen nhau hai năm rồi, anh định khi nào kết hôn?”

“Kết hôn? Cô ta – Đường Thanh Nhiễm – chẳng qua chỉ là con chó trông cửa nhà tôi, cậu từng thấy ai kết hôn với một con chó chưa?”

Con chó?

Lúc này, tôi mặc một bộ vest thẳng thớm, đứng ngay trước cửa biệt thự ven sông.

Qua tai nghe, tôi nghe rõ ràng cuộc trò chuyện giữa Bạc Tư Diệp và bạn thân của anh ta là Trình Nguyên.

Tôi không lên tiếng, mở điện thoại, nhìn dòng chữ hiển thị: “Ngày 2 tháng 2 năm 2026.”

Năm nay là năm thứ mười tôi bảo vệ Bạc Tư Diệp, cũng là năm thứ hai tôi đồng ý quen anh ta.

Chỉ còn năm ngày nữa, hợp đồng mười năm tôi ký với nhà họ Bạc sẽ hết hạn.

Ngay sau đó, tôi lại nghe Trình Nguyên nói.

“Cũng phải, trong lòng cậu vẫn luôn nhớ chị Thời Nghi.”

“Đường Thanh Nhiễm chẳng qua chỉ là hàng thay thế của chị ấy thôi.”

Nhắc đến Ôn Thời Nghi, khóe môi Bạc Tư Diệp khẽ cong lên.

“Tối nay Thời Nghi sẽ từ Đức về, chuyện tôi và Đường Thanh Nhiễm quen nhau, các cậu tuyệt đối đừng để cô ấy biết.”

Trình Nguyên vội nói: “Yên tâm, bọn tôi chắc chắn không nói, nếu để chị Thời Nghi biết, e là cô ấy phá luôn cả khu ven sông mất.”

Anh ta dừng lại một chút, rồi không nhịn được nói tiếp.

“Tam ca, sau khi chị Thời Nghi về, cậu có thể cho tôi thử Đường Thanh Nhiễm không?”

“Tôi còn chưa thử cảm giác nữ vệ sĩ là thế nào.”

Chưa đợi Bạc Tư Diệp trả lời, tôi đã không nhịn được nữa, đẩy cửa bước vào.

Trình Nguyên thấy tôi, lập tức im bặt, đôi mắt đào hoa không kìm được mà liếc từ trên xuống dưới đánh giá cơ thể tôi.

Tôi cũng nhìn thấy, tiến lên, đặt tay lên vai anh ta.

“Trình thiếu, nghề của tôi là vệ sĩ, người phụ nữ cậu cần ở hộp đêm.”

Câu này vừa thốt ra, Trình Nguyên và Bạc Tư Diệp đều không khỏi sững lại.

Chắc là đang thắc mắc vì sao tôi biết họ vừa nói gì.

Bạc Tư Diệp theo bản năng nhìn vào thiết bị nghe lén “Hồng Nguyệt” tùy chỉnh đeo trước ngực mình, trên đó có một chấm đỏ nhỏ đang nhấp nháy.

Lúc này anh ta mới hiểu, là mình quên tắt ghi âm.

Sau khi tắt đi, Bạc Tư Diệp khó chịu nhìn tôi.

“Cô nghe lén chúng tôi nói chuyện?”

Lúc này tôi mới nhìn anh ta: “Nếu không phải anh quên tắt Hồng Nguyệt, tôi còn không biết, trong mắt anh, tôi chỉ là một con chó.”

“Bạc Tư Diệp, từ bây giờ, chúng ta chia tay.”

Dứt lời, không đợi anh ta phản ứng, tôi rút tay khỏi vai Trình Nguyên, quay người đi ra cửa.

Giữ khoảng cách xa nhất giữa tôi và Bạc Tư Diệp, mười mét.

Đây là khoảng cách xa nhất mà mười năm trước tôi đã hứa với ông nội anh ta khi nhận nhiệm vụ bảo vệ anh.

Mười mét, là ranh giới giữa sống và chết, chỉ cần Bạc Tư Diệp ở trong phạm vi mười mét của tôi, anh ta sẽ không bao giờ gặp chuyện.

Còn trong phòng.

Trình Nguyên chỉ cảm thấy vai vừa bị tôi nắm lấy dường như không thể cử động.

Anh ta đau đến toát mồ hôi lạnh: “Con nhỏ này, lực tay cũng mạnh quá rồi, xương tôi như sắp gãy…”

Bạc Tư Diệp không để ý đến lời anh ta, ánh mắt vô thức nhìn về phía tôi đang đứng thẳng ngoài cửa.

Anh ta bực bội tháo thiết bị Hồng Nguyệt trước ngực xuống.

Cuối cùng, Trình Nguyên được xe cấp cứu 120 đưa đi.

Còn tôi đứng trước cửa biệt thự, nhìn những bông tuyết bay lả tả, ánh mắt bình thản.

Lúc này, điện thoại đổ chuông.

Tôi cầm lên, nhìn một cái rồi bắt máy.

“Thập Nhất, có chuyện gì?”

Trong điện thoại vang lên giọng một ông lão: “Lão đại, thời hạn mười năm sắp đến rồi, ngài định khi nào trở về Nam Sudan?”

Tôi nhìn tuyết rơi xuống vai, dần tan ra, đáp.

“Còn năm ngày nữa.”

Ông lão lại hỏi: “Vậy lão đại, cần tôi cử người đến đón không?”

“Không cần, đến thời gian tôi sẽ tự quay về.”

Nói xong, tôi cúp máy.

Lúc này, phía sau vang lên tiếng bước chân.

Tôi không quay đầu, đã nghe Bạc Tư Diệp nói: “Thực ra cô có thể giả vờ như không biết gì.”

“Tôi sẽ cho cô thêm một trăm triệu, ngoài một trăm triệu ông nội đã trả.”

“Sau khi Thời Nghi về, cô đừng nói cho cô ấy biết chúng ta từng quen nhau.”

“Tất nhiên, chúng ta vẫn có thể lén qua lại.”

chương 2

Một trăm triệu…

Trước kia, số tiền này còn chưa đủ để gặp tôi một lần.

Tôi là vì nhận ơn của ông cụ Bạc, nên mới đồng ý mỗi năm một trăm triệu để bảo vệ Bạc Tư Diệp.

Mà bây giờ, Bạc Tư Diệp lại muốn tôi làm tình nhân trong bóng tối của anh ta?

Tôi quay đầu nhìn anh ta: “Tôi không có trách nhiệm giữ bí mật cho anh, cũng sẽ không tiếp tục quen anh nữa.”

Bạc Tư Diệp không ngờ tôi lại từ chối dứt khoát như vậy.

Anh ta cũng không để tâm: “Được, vậy cô đừng hối hận.”

Ở bên nhau mười năm, quen nhau hai năm, anh ta hiểu tôi quá rõ.

Một khi tôi đã xác định một chuyện, một người, tuyệt đối sẽ không buông tay.

Năm đó, mặc cho Bạc Tư Diệp trêu đùa tôi thế nào, tôi chẳng phải vẫn tiếp tục làm vệ sĩ cho anh ta sao?

“Tối nay Thời Nghi về, tôi đi đón cô ấy, cô không cần theo tôi nữa.” Bạc Tư Diệp nói thêm.

Tôi không chút do dự đáp: “Được.”

Bạc Tư Diệp lên chiếc Rolls-Royce đã đậu ngoài cửa từ lâu.

Lần này, tôi thật sự không đi theo.

Tài xế ngạc nhiên: “Đường tiểu thư không lên xe sao?”

Trước đây tôi luôn nói, khoảng cách giữa tôi và Bạc Tư Diệp không thể vượt quá mười mét.

Vì vậy mỗi lần anh ta ra ngoài, hoặc là cùng xe, hoặc tôi sẽ ngồi xe vệ sĩ.

Hôm nay là sao?

Bạc Tư Diệp khẽ nhíu mày: “Không cần quan tâm cô ta, đi đi.”

“Vâng.”

Tuyết rơi dày đặc, chiếc Rolls-Royce lao đi.

Tôi đứng trước cửa biệt thự, đưa tay đón một bông tuyết, nhìn nó tan thành nước trong lòng bàn tay.

Tôi quay về phòng mình.

Năm đó, chính Bạc Tư Diệp cầu xin tôi ở bên anh ta.

Anh ta theo đuổi tôi ba năm, ba năm đó bám riết không buông.

Tôi không đồng ý, anh ta thậm chí lấy cái chết ra uy hiếp, quỳ trước mặt tôi thề.

“Thanh Nhiễm, em ở bên anh, cả đời này anh sẽ nghe em hết.”

“Nếu em không đồng ý, anh sẽ chết.”

Tôi thấy anh ta cũng khá đẹp trai, lại biết nghe lời, nên mới đồng ý quen.

Nhưng bây giờ tôi mới phát hiện, Bạc Tư Diệp từ đầu đến cuối đều đang giả heo ăn thịt hổ.

May mà chân tướng đến kịp lúc, anh ta vẫn chưa biết thân phận thật của tôi.

Tôi cũng có thể dứt khoát rời đi.

Buổi tối, tôi nằm một mình trên giường, điện thoại reo.

Tôi nhận cuộc gọi, là Bạc Tư Diệp.

“Đến hội sở Tinh Dạ một chuyến.”

Là vệ sĩ của anh ta, tôi phải luôn trong trạng thái sẵn sàng.

Tôi khẽ nhíu mày: “Được.”

Một giờ sau, tôi đến hội sở Tinh Dạ.

Vừa bước vào phòng bao.

Tôi thấy Bạc Tư Diệp ngồi ở vị trí trung tâm, bên cạnh là một người phụ nữ mặc áo khoác màu be, tóc dài xõa vai.

Người đó chính là Ôn Thời Nghi mà Trình Nguyên nhắc đến hôm nay, cũng là thanh mai trúc mã của Bạc Tư Diệp.

Ôn Thời Nghi nhìn thấy tôi, khiêu khích giơ tay.

“Chó trông cửa, lâu rồi không gặp?”

Chó trông cửa?

Câu này vừa nói ra, mấy tên công tử xung quanh không nhịn được bật cười.

Lúc này tôi mới biết, biệt danh này của tôi đã lan truyền trong giới của họ từ lâu.

Tôi nhìn xung quanh, ánh mắt bình thản: “Vừa rồi có con chó nào sủa à?”

Ôn Thời Nghi rõ ràng sững lại.

Khi phản ứng lại, mặt cô ta đỏ bừng, cầm ly rượu ném thẳng về phía tôi.

“Cô dám mắng tôi là chó?”

Tôi chỉ hơi nghiêng người, đã tránh được chiếc ly.

“Nếu cô tự nhận, tôi cũng không có cách nào.”

“Cô!” Ôn Thời Nghi đứng bật dậy định ra tay.

Bạc Tư Diệp bên cạnh kéo tay cô ta lại: “Được rồi, đừng giận.”

Nói xong, anh ta nhìn tôi: “Xin lỗi.”

Những người xung quanh thấy anh ta nổi giận, ai nấy đều nhìn tôi như xem kịch.

“Nghe nói nữ vệ sĩ của Tam ca không đơn giản, ở ngoài rất kiêu, chưa từng cúi đầu trước ai. Ngay cả ông cụ Bạc gặp cô ta cũng rất khách sáo, cô ta sẽ xin lỗi sao?”

“Các cậu không biết rồi. Nữ vệ sĩ này mê Tam ca lắm, mười năm trước Tam ca không cần cô ta bảo vệ, cô ta vẫn nhất quyết theo.”

“Tôi còn nhớ nữ thần vodka nghề uống rượu chỉ chịu được một chai, có lần Tam ca bị làm khó, cô ta uống liền ba chai thay.”

“Còn có lần ở nước ngoài, Đường Thanh Nhiễm còn đỡ đạn cho Tam ca.”

“Chỉ là xin lỗi thôi, Tam ca bảo cô ta đi hướng đông, cô ta tuyệt đối không dám đi hướng tây…”

Thế nhưng, trước ánh mắt chắc chắn của mọi người, tôi lại trả lời.

“Tôi sẽ không xin lỗi, xin lỗi không nằm trong phạm vi trách nhiệm của tôi.”

Chương 3

Bạc Tư Diệp sững người.

Những người xung quanh đều lộ vẻ không thể tin nổi, một vệ sĩ lại dám từ chối kim chủ của mình.

Tôi không để ý đến phản ứng của họ, tiếp tục nói: “Không còn việc gì khác, tôi đi trước.”

Ôn Thời Nghi siết chặt tay, đứng dậy đi đến trước mặt tôi.

“Đường Thanh Nhiễm, cô có dám so với tôi không?”

Tôi hỏi lại: “So cái gì?”

Ôn Thời Nghi cong môi: “Không phải cô được gọi là nữ vệ sĩ lợi hại nhất sao? Tôi muốn đấu tán đả với cô. Ai thua thì nằm bò dưới đất học tiếng chó sủa, thế nào?”

Nghe vậy, ánh mắt tôi đầy khinh thường: “Cô chắc chứ?”

Tôi chưa từng học tán đả.

Nhưng từ khi chín tuổi, tôi đã từng bẻ gãy cổ mười người đàn ông trưởng thành.

Ôn Thời Nghi tự tin: “Đương nhiên là chắc.”

Lúc này, Bạc Tư Diệp kéo tay cô ta, hạ giọng.

“Thời Nghi, đừng so với cô ta, em không thắng được đâu.”

Mười năm trước, khi ông cụ phái tôi đến bên cạnh Bạc Tư Diệp.

Anh ta cũng khinh thường tôi, cho rằng một con nhóc thì bảo vệ được gì?

Cho đến khi tận mắt thấy tôi đánh gục hơn mười vệ sĩ quanh anh ta, mới biết tôi khác thường.

Ôn Thời Nghi nghe vậy lại nổi giận, khinh miệt nói: “Tam ca, anh có biết lần này em ra nước ngoài không chỉ học mà còn giành được hạng ba tán đả nữ quốc tế không?”

“Cô ta chẳng có lấy một cái chứng chỉ, sao có thể thắng em?”

Bạc Tư Diệp còn muốn nói gì đó, nhưng Ôn Thời Nghi đã bước ra giữa phòng bao.

“Đến đi, nhớ đấy, thua thì học chó sủa!”

Tôi không do dự nữa, tháo tai nghe xuống, chuẩn bị bước lên.

Nhưng Bạc Tư Diệp lại chặn trước mặt tôi: “Cô nhường Thời Nghi, không được thắng cô ấy.”

Tôi nhìn thẳng vào anh ta: “Dựa vào cái gì?”

“Dựa vào việc tôi là chủ của cô!” Bạc Tư Diệp hạ giọng, nói từng chữ.

Tôi đặt tai nghe vào tay anh ta, rồi trả lời: “Chủ của tôi là ông cụ Bạc, chưa từng là anh.”

Dứt lời, tôi bước lên.

Xung quanh lập tức ồn ào cổ vũ.

Bạc Tư Diệp còn muốn ngăn lại.

Bị một người bạn của Ôn Thời Nghi kéo lại: “Tam ca, yên tâm đi, chị Thời Nghi bây giờ rất lợi hại, loại hoa quyền tú cước như Đường Thanh Nhiễm căn bản không phải đối thủ của chị ấy.”

Người khác cũng nói: “Đúng vậy, Đường Thanh Nhiễm ngày nào cũng theo sau anh, có xảy ra chuyện gì đâu, rõ ràng là ăn không ngồi rồi.”

Bạc Tư Diệp nhớ lại những năm này, ngoài lần ra tay mười năm trước, tôi quả thật chưa từng động thủ nữa.