11

Tôi né tránh mũi nhọn trong ánh mắt ông ta, chuyển sang chuyện khác.

“Tôi chỉ đang nghĩ…”

“Có khả năng nào là Lâm Mục Hải sai khiến người khác không? Hạng người như anh ta, chưa chắc cần phải tự mình ra tay. Nhưng anh ta đúng là đã gọi cho tôi cuộc điện thoại đó. Nếu không, làm sao tôi biết Dư Duyệt chết ở đâu? Lại vì sao phải mạo hiểm lớn như vậy, dùng cách đó để giấu cô ấy đi.”

Tôi nhìn cảnh quan Chu, trong ánh mắt mang theo một sự được ăn cả ngã về không để cầu chứng.

“Đồng chí cảnh sát, các anh đã kiểm tra cuộc gọi đó chưa? Đêm Dư Duyệt mất tích, cuộc gọi duy nhất từ bên ngoài tôi nhận được chính là của Lâm Mục Hải, dùng số đó gọi đến, thời gian tôi nhớ rất rõ. Chẳng lẽ như vậy còn không đủ nói lên vấn đề sao?”

Ông ta thở sâu một hơi.

“Cô thà mang tội giấu xác, cũng phải kéo anh ta vào.”

Tôi im lặng không nói, đôi mắt không nghe lời mà đỏ lên.

Cuộc điều tra dường như vì hai bên giữ khăng khăng lời khai của mình, chuỗi chứng cứ then chốt tồn tại lỗ hổng, mà rơi vào một loại bế tắc nào đó.

Tôi vì bị tình nghi che giấu thi thể, ngụy tạo chứng cứ, cung cấp lời khai giả cùng nhiều cáo buộc khác, bị chính thức tạm giam.

Một tuần sau, tôi đeo còng tay, ngồi trong một phòng thẩm vấn có điều kiện còn tồi tệ hơn.

Lần này, biểu cảm của cảnh quan Chu không giống trước. Ít đi rất nhiều sự bức ép, nhiều thêm vài phần u ám.

“Báo cáo giám định cuối cùng của pháp y đã có.”

Ông ta nhẹ nhàng đẩy một tập tài liệu đến trước mặt tôi.

“Thi thể của Dư Duyệt tuy từng bị di chuyển và bảo quản trong điều kiện đông lạnh, nhưng sau khi kiểm nghiệm kỹ lưỡng và phân tích bệnh lý, bề mặt cơ thể không có bất kỳ vết thương chí mạng nào, không có vết chống cự, không có vết trói buộc, nội tạng không xuất huyết hay vỡ, kiểm tra độc chất cho kết quả âm tính. Tất cả dấu hiệu đều phù hợp với đặc trưng bệnh lý của chết cóng do nhiệt độ thấp, loại trừ khả năng bị giết.”

Giọng ông ta ôn hòa hơn bất kỳ lần nào trước đó.

“Theo suy luận tái dựng hiện trường và trạng thái thi thể, cô ấy trong tình trạng hạ thân nhiệt ý thức mơ hồ đã tự mình đi vào mảnh đất hoang đó, cuối cùng vì nhiệt độ trung tâm cơ thể quá thấp mà tử vong.”

Tôi cúi mắt, nhìn chằm chằm những con chữ lạnh lẽo trên bìa báo cáo, không nói gì.

“Cô đã biến một vụ tự sát thành một vụ án giết người gây chú ý.”

Giọng cảnh quan Chu rất thấp, nhưng từng chữ đều rõ ràng.

“Tốn bao công sức, còn kéo cả mình vào, dẫn dắt chúng tôi chĩa mũi nhọn về phía Lâm Mục Hải, là vì những hợp đồng bảo hiểm mà Dư Duyệt để lại, đúng không?”

“Cô muốn số tiền đổi bằng mạng sống của cô ấy, có thể thuận lợi được bồi thường cho Dư Tường.”

Tôi giữ im lặng, như thể đã mất hết sức lực.

Cảnh quan Chu đứng dậy, đi đến trước mặt tôi, từ trên cao nhìn xuống.

Ông ta không thúc ép, chỉ dùng ánh mắt như đã nhìn thấu tất cả mà nhìn tôi.

Rất lâu sau, ông ta lại mở lời, giọng nhẹ đến mức gần như thì thầm:

“Tôi nói cho cô thêm một tin nữa.”

“Dư Tường, chúng tôi đã tìm được.”

Tim tôi đột nhiên thắt lại, ngẩng đầu lên.

Cảnh quan Chu nhìn gương mặt tôi trong khoảnh khắc tái nhợt, chậm rãi thốt ra mấy chữ cuối cùng:

“Cậu ấy chết rồi.”

13

“Chúng tôi đã xin lệnh khám xét nhà họ Lâm. Trong số những đứa trẻ nghèo được cha con họ tài trợ, nạn nhân còn rất nhiều.”

Đáy mắt ông ta mang theo một tia đau xót, giọng điệu cũng không còn trầm ổn như trước.

“Chúng tôi tìm thấy ở nơi bí mật trong nhà họ Lâm rất nhiều video, ảnh không thể nhìn nổi, cùng với các bản ghi liên lạc dùng để uy hiếp nạn nhân.”

“Một cô gái thường trú trong nhà họ Lâm đã chứng kiến toàn bộ quá trình. Cô ấy dẫn chúng tôi, đến sườn đồi hẻo lánh phía sau biệt thự… tìm thấy Dư Tường.”

“Thời gian tử vong bước đầu phán đoán cũng là ngày 25 tháng 12, cùng một ngày với Dư Duyệt.”

Cảnh quan Chu lấy từ trong tập hồ sơ ra một cuốn sổ bìa đã hơi mòn, được đặt trong túi đựng vật chứng, nhẹ nhàng đặt lên bàn.

“Đây là nhật ký của Dư Tường.”

Cảnh quan Chu không mở túi vật chứng, chỉ nhìn nó.

Ông ta khẽ lặp lại, hoặc nói đúng hơn là đọc thuộc lòng những đoạn then chốt bên trong, giọng vang lên trong phòng thẩm vấn tĩnh lặng:

“Ngày 24 tháng 12, đêm Giáng Sinh, trời âm u.

Chỉ cần em còn sống, chị sẽ vĩnh viễn không bao giờ được tự do. Hai con súc sinh họ Lâm đó sẽ luôn dùng em để giày vò chị, ép chị làm những chuyện đó.

Chị ơi, xin lỗi. Những lời ban ngày em mắng chị, từng chữ từng chữ đều trái với lòng mình.

Chị không bẩn, một chút cũng không ghê tởm, chị là người thuần khiết nhất, xinh đẹp nhất trên thế giới này.

Sau khi em đi rồi, chị phải sống thật tốt. Rời khỏi nơi này, đừng bao giờ quay lại nữa.”

Phòng thẩm vấn rơi vào một khoảng lặng dài, gần như khiến người ta nghẹt thở.

Ông ta ngẩng đầu nhìn tôi.

Gò má tôi lạnh buốt, nước mắt không biết từ lúc nào đã tuôn trào dữ dội.

“Trước khi xảy ra chuyện một ngày.”

Giọng cảnh quan Chu mang theo một tia khàn khàn khó nhận ra.

“Dư Duyệt bị đưa đến biệt thự, cuối cùng cũng gặp được Dư Tường. Mà Dư Tường trước mặt tất cả mọi người, dùng những lời lẽ ác độc nhất mắng chửi chị mình, nói cô ấy là đồ đê tiện, nói cô ấy khiến mình mất mặt, bảo cô ấy cút đi.”

Ông ta dừng lại, ánh mắt rơi xuống bờ vai đang run rẩy của tôi.

“Nhưng chúng tôi đều biết, vì sao cậu ấy làm vậy.”

Tôi tiếp lời, cổ họng cũng khàn đặc.

“Cậu ấy muốn Dư Duyệt hận mình, ghét mình, từ đó chặt đứt tia ràng buộc cuối cùng, không còn vì cậu ấy mà tiếp tục chịu đựng những dày vò phi nhân tính. Bởi vì chính cậu ấy, từ sớm đã đưa ra quyết định.”

Cảnh quan Chu khép tập hồ sơ trước mặt lại, tiếng động khẽ vang lên trong tĩnh lặng đặc biệt rõ ràng.

Ông ta nhìn tôi, ánh mắt sâu thẳm, không còn là đang thẩm vấn một nghi phạm nữa.

Ông ta nặng nề, chậm rãi hỏi ra câu hỏi cuối cùng đó:

“Bây giờ, Lý Vân Nguyệt, câu chuyện của người em trai, chúng tôi đã nghe xong.”

“Còn của người chị thì sao?”